La Caveau, « Le mot et la chose », Almanach de la chanson, 1859

Les catégories procédurales évoluent beaucoup depuis le XIXe siècle. Malheureusement, les stigmates de la faillite se maintiennent dans les esprits aux côtés des préjugés qui leurs sont attachés. Qu’importe la manière de caractériser l’échec, les mentalités perçoivent toujours avec méfiance celui qui n’a pas payé ses créanciers, sans égards aux circonstances qui l’y ont mené.