Quoi qu’il en coûte, et après ?